איך ביולוג ימי צנוע ושאפתן מצא את עצמו בלוס-אנג’לס מועמד על כישורי העריכה שלו

מרטינוס אריסטידו מלוס אנג’לס הוא לא סיפור הצלחה הוליוודי טיפוסי. אריסטידו נולד וגדל בלימסול, קפריסין, והמסע שלו למועמדות לפרס האמי היוקרתי- היה בלתי צפוי ויוצא דופן.

“ללא ידיעתי ואנשים אחרים שעובדים על הסדרה, הולו (פלטפורמת הסטרימינג של הסדרה) שלחה אותה לטקס האמי והדבר ששמעתי הוא שאני מועמד!”

הסדרה, אשר חוקרת את הרעיון של אוכל נשמה על פני תרבויות ומסורות שונות, זכתה למועמדויות במספר קטגוריות, כולל במאי מצלמה אחת, כותרת ראשית ועיצוב גרפי.

“אנחנו אחת מחמש סדרות שהיו מועמדות בשלוש הקטגוריות, ואני חייב להודות שזה תפס את כולם בהפתעה”, אמר מרטינוס. “זו בשורה ענקית לכל מי שעובד על זה. אנחנו ממש מתמודדים מול ענקים, כמו ג’יידה פינקט-סמית’ עם התוכנית שלה ‘מלכת אפריקה’ ואופרה ווינפרי עם אופרה ו’מסע הצבע הסגול'”.

“התחרות היא בצמרת, אז בשביל קפריסאי להגיע למעמד הזה- זה כבוד ענק”.

מרטינוס הוא למעשה הקפריסאי הראשון שהיה אי פעם מועמד לפרס “אמי”. הוא גם הקפריסאי היחיד שהיה חבר פעיל באקדמיה הלאומית לטלוויזיה, עם זכויות הצבעה בטקס האמי.

מסעו של מרטינוס ללוס אנג’לס היה רחוק מלהיות קונבנציונלי, שכן דרכו לא הייתה ברורה לו מהרגע הראשון. בתחילה פנה לקריירה בביולוגיה ימית, ומצא את ייעודו האמיתי לאחר שגילה תשוקה לקולנוע וטלוויזיה במהלך שהותו בעיר.

“אחרי מספר שיעורי כימיה, הבנתי שלמרות האהבה לים, זו לא הדרך שלי, זה פשוט לא בשבילי”, הוא מסביר. “במקביל, בהיותי בלוס אנג’לס, נחשפתי כל הזמן לסרטים, תוכניות וכל מה שקשור לבידור. זה תפס אותי. זה משך את תשומת הלב והעניין שלי”.

הגיחה הראשונה של מרטינוס לתעשייה הייתה כעורך הפקה בתחנת טלוויזיה מקומית בזמן שעוד למד באוניברסיטת לונג ביץ’. למרות שבתחילה התעניין יותר בעשיית סרטים, הוא אימץ במהירות את העריכה וזכה להצלחה בתחום.

“אף פעם לא ממש התעניינתי בטלוויזיה, יותר התעניינתי בסרטים ובפיצ’רים. אבל כן הייתי צריך עבודה וחשבתי שאם אכנס לתעשייה במשהו שאני טוב בו, ייפתחו לי יותר דלתות. בנוסף, בזמנו, זו הייתה האפשרות היחידה שהיתה לי…”

“הדבר הטוב היה שהתחלתי מיד לערוך, שזה די חריג בתחום העבודה שלי, כי רוב הקולגות שלי התחילו כעוזרי פוסט-פרודקשן או במחלקות פעלולים, לפני שהספיקו לקדם אותם לעוזרי עורכים ואז בסופו של דבר לעורכים.

“בהדרגה התקבלתי לעבוד על פרויקטים גדולים יותר ויותר. התקדמתי למעלה…. זו אף פעם לא הייתה קפיצה מהירה, מה שאפשר לי להשתפר בצורה טבעית ואורגנית יותר”.

“מחפשים אוכל נשמה”, התוכנית שעבורה קיבל את המועמדות, עוקבת אחר השפית הסלבריטאית אליסה ריינולדס במסע עולמי לחקור את המשמעות של אוכל נשמה בתרבויות שונות.

המסע שלה, שלקח אותה למיסיסיפי, אוקלהומה והרי האפלצ’ים, כמו גם לדרום אפריקה, פרו, ג’מייקה ואיטליה, בוחן כיצד אנשים מתחברים לאוכל, מביאים את סיפוריהם ואת המסורות שלהם.

“אני חושב שזה הדהד עמוקות בקפריסין”, אמר מרטינוס. “אנשים מחוץ לארה”ב אולי לא ממש מכירים את המשמעות של ‘אוכל נשמה’. “אני חושב שלקפריסין יש חיבור עמוק לרעיון של אוכל נשמה, דרך הכנסת האורחים שלה, המסורת שלה, הערכים שלה והעובדה שאוכל תמיד מייצג רגעים משמחים לחיבור של משפחות וחברים. מזון נשמה הוא למעשה מזון שמזין את הגוף שלך, כמו גם את הרוח שלך. אני חושב שזה מתחבר טוב מאוד לתרבות הקפריסאית. אנחנו עוסקים באוכל, כמו בהכנסת אורחים”.

הסדרה, נכון לעכשיו, אינה זמינה לצפייה בקפריסין, מכיוון שהיא נגישה רק בהולו ובדיסני+.

בכל הנוגע ליחסיו של מרטינוס עם לוס אנג’לס, ביתו הנבחר, הוא אמר שהוא לא נמשך לזוהר ולגלאם המפורסמים שלה, אלא חיבב אותה עם הזמן.

“לא עברתי ללוס אנג’לס כדי להפוך לכוכב, רציתי להיות ביולוג ימי, הרחק משטיחים אדומים וסלבריטאים”, אמר. “לא הגעתי לכאן במרדף אחרי החלום של לוס אנג’לס, אבל אני מרגיש שהוא עדיין מצא אותי ואני מאוד שמח על כך.

“אני מקווה שהסיפור שלי יצליח לתת השראה לדורות הצעירים בקפריסין, שחולמים ללכת בעקבות התשוקות שלהם.

“עשיתי זאת דרך קשיים ותוכניות שהשתנו באופן קיצוני, הדרך שלי לקחה אותי למקומות הכי לא צפויים ולא צפויים. לא הייתי משנה את זה בשביל שום דבר בעולם”.